Angebote in NRW

Fortbildungsangebote:

* Mut zu MEHRsprachigkeit im Kita-Alltag!
Für Fachkräfte aus Kindertagesstätten und Familienzentren

* Mehrsprachige Erziehung & Bildung
Für Ehrenamtliche, Eltern und Erziehungsberechtigte, und weitere Interessierte Gruppen

* Mehrsprachiges Vorlesen
Für Fachkräfte aus Kindertagesstätten und Familienzentren, Elternbegleiterinnen aus dem Rucksack-Kita NRW Programm

* Literacy - Entwicklung und Bildung
Für Fachkräfte aus Kindertagesstätten und Familienzentren, Elternbegleiterinnen aus dem Rucksack-Kita NRW Programm

*Vorurteilsbewusste Kinderbücher - Diversität in Kinderbüchern
Für unterschiedliche Gruppen, sprechen Sie uns an.

Formate können inhaltlich und zielgruppenorientiert angeboten werden. Melden Sie sich gerne bei uns:  bildungnrw(at)verband-binationaler.de

 

 

Ausstellung "Gesellschaftliche Vielfalt im Kinderbuch" zum Verleih

Ausstellung Bilder im Kopf

Bibliotheken und andere Bildungsträger können die Ausstellung Gesellschaftliche Vielfalt im Kinderbuch ausleihen. Sie besteht aus 10 Plakaten A1, weiteren kurzen Texten zu den Stichworten "Mehrsprachigkeit", "Vielfalt als Normalität", "Migration und Flucht", "Religionen und Weltanschauungen" u.a. und den dazu empfohlenen Buchtiteln aus dem Bestand vor Ort.

Wie die "Ausleihe" genau funktioniert, ist hier beschrieben.

Bei Interesse melden Sie sich gerne unter  nrw(at)verband-binationaler.de

Die Ausstellung wurde im Rahmen des Projekts "Bilder im Kopf! Vielfalt in Kinder- und Jugendmedien"  entwickelt.

Ausstellungsplakate

Hier können Sie sich die Plakate der Ausstellung anschauen. Gerne stellen wir Ihnen auch einzelne Plakate im Format A1 für Ihre Bildungsarbeit zur Verfügung. Wir senden Ihnen die fertige Druckdatei und Sie kümmern sich selbst um den Druck. Kontakt: nrw(at)verband-binationaler.de

 

 

Qualifikationen anerkennen
© Consuelo Mendez
Bildungsversprechen endlich einlösen
©Consuelo Mendez
Vereinbarkeit schon vor dem Job
©Consuelo Mendez

Migrantinnen und ihr steiniger Weg in den Arbeitsmarkt

Zwei Online-Veranstaltungen der Landesgeschäftsstelle NRW des Verbandes in Kooperation mit aipol befassten sich mit dem Thema „Eingewanderte Frauen auf dem Weg zum Arbeitsmarkt“. Zu Wort kamen Migrantinnen, die schon lange hier leben, Migrantinnen, die erst seit kurzem in Deutschland leben, Migrantinnen der ersten und der zweiten oder dritten Generation. Sie alle berichteten über die Herausforderungen am Arbeitsmarkt zwischen Diskriminierung und mangelnder Anerkennung:

  • Von den Akademikerinnen hat keine eine ihrer Qualifikation angemessene Beschäftigung gefunden
  • Neuzugewanderte Frauen finden schwer die geeigneten Ansprechpartner:innen oder Unterstützung bei den Institutionen. Die Qualität der Beratung hängt oft von den Ansprechpartner:innen ab. Informelle Netzwerke von Migrant:innen und Soziale Medien waren manchmal hilfreicher als die institutionelle Eingliederung.
  • Oft werden die Schul-, Berufs- oder Hochschulabschlüsse nicht anerkannt, dadurch berufliche Neuorientierung
  • Manche Frauen mussten erst eine Arbeitserlaubnis erlangen
  • Fast alle Teilnehmerinnen fühl(t)en sich in ihrer Professionalität nicht ernst genommen oder gar wertgeschätzt. Sie erhalten oft- weniger Lohn für die gleiche Arbeit.
  • Mütter haben große Schwierigkeiten Kitaplätze zu finden. Die Folge: Probleme bei der Arbeitssuche, Probleme bei Weiterbildungen oder Deutschkursen
  • Einige Frauen fühlen sich als Musliminnen stigmatisiert und müssen miterleben, dass es ihren Kindern und Enkeln auch so geht.
  • Mütter machen sich Sorgen, dass sie ihre Kinder ausreichend unterstützen und vor Diskriminierung im Bildungssystem schützen können.

Wünsche der Frauen

  • Mentor*innen-System
  • Professionelle Sprachmittler:innen bei Behörden-, Arzt- und Schulterminen
  • Chancengleichheit für die Kinder, unabhängig vom Sozialstatus der Eltern sowie mehr Akzeptanz für die familiäre Mehrsprachigkeit.

Die Künstlerin Consuelo Mendez gestaltete die drei oben abgebildeten Plakate, in denen die Perspektiven der Frauen Ausdruck finden. Sie können die Plakate in der Größe DIN A2 in Ihren Geschäfts- und Beratungsstellen oder Bildungseinrichtungen ausstellen. Schreiben Sie an bestellungnrw(at)verband-binationaler.de

 

 

 

 

Jetzt erzähle ich! Ergebnisse & Methoden

Arbeitshandbuch zum selbstwirksamen Kreativwerden in Gruppen. Die dargestellten Übungen und Spiele umfassen das Geschichtenerzählen in Ton, Schrift, Bild und als Zine. Illustriert sind die Seiten mit manchen der Bilder und Texte der Kinder und Jugendlichen des Projekts. Der Fächer kann von Kindergruppen, die lesen können, selbstständig genutzt werden.

 

 

Mehrsprachige Kinder-Stadtrallye durch Köln

Sie möchten mit Kindern von 7 bis 12 Jahren interaktiv die Kölner Innenstadt erkunden? Sie möchten auch außerhalb der eigenen vier Wände Ihre Familiensprache praktizieren? Dann unternehmen Sie eine Stadtrallye! Wie das funkioniert, erfahren Sie in dem Begleitheft.

Die Handouts für die teilnehmenden Kinder können Sie hier herunterladen:

Arabisch - Deutsch - Finnisch - Französisch - Portugiesisch - Russisch - Spanisch - Türkisch

Falls Interesse besteht, die Stadtrallye in eine weitere Sprache zu übersetzen: einfach melden bei:  koeln(at)verband-binationaler.de